L’été en Guinée.

Par une chaude journée ensoleillée

Je suis tombé amoureux aujourd’hui oh

Quel sentiment à l’intérieur

Mon coeur oui mon coeur

Et la belle

Fleurs parfumées sur

Les rives du fleuve et les

Des collines vertes si brillantes

Et le ciel est si beau

Et bleu et il n’y a pas un nuage

Dans le ciel et je marche lentement

Et la vie est si merveilleuse

Et paisible aujourd’hui et le

Les fleurs sourient

Dans la chaude lumière du soleil et

Les petits oiseaux chantent

Toute la journée et le

Il fait si beau aujourd’hui et

je suis assis en train de boire mon vin

Et avec un sourire sur mon visage

Je suis si heureux dans ce beau

Endroit ensoleillé Guinée

Et mes souvenirs seront

Ne s’efface jamais

Et le

Joies et bonheur

j’ai eu toute la journée

Dans ce beau

Pays Guinée aujourd’hui.

David P Carroll.