L’été en Guinée.

L’été au bord de la mer et

C’est si beau de s’arrêter

Et voir regarder le

Enfants souriant si brillant

S’amuser au chaud

La lumière du soleil d’été sentant la chaleur

Sur mon visage et la Guinée est juste

Un bel endroit ensoleillé et chaud et le

Goûte les fruits les plus sucrés et je suis

Regarder les papillons couler

Oh comme j’aime les jours d’été

Sourire si brillant embrassant ma belle femme

Et toutes les chansons que nous avons chantées où si

Beau et lumineux au chaud

La lumière du soleil d’été et c’est vraiment

C’est beau de voir les petits oiseaux chanter

Pour moi, c’est l’heure d’été et je me souviendrai de cette journée d’été et tous mes souvenirs ne s’effaceront jamais Oh comme j’aime l’été en Guinée tous les jours.

David P Carroll.