Le président l’a annoncé lui-même sur Twitter dans la nuit de jeudi à vendredi. Il restera à la Maison Blanche «pendant sa convalescence» et «continuera à assumer ses fonctions».
POSITIFS. À près de 1 heure du matin, heure locale (7 heures, heure française), le président américain Donald Trump a annoncé, via Twitter, que sa femme Melania et lui-même étaient positifs au covid-19.
« Nous commençons immédiatement notre quarantaine et notre processus de rétablissement », écrit-il. Signe que des symptômes sont apparus ? « Nous nous en sortirons ENSEMBLE », écrit-il en lettres capitales.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Tonight, <a href="https://twitter.com/FLOTUS?ref_src=twsrc%5Etfw">@FLOTUS</a> and I tested positive for COVID-19. We will begin our quarantine and recovery process immediately. We will get through this TOGETHER!</p>— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) <a href="https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1311892190680014849?ref_src=twsrc%5Etfw">October 2, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
« Flotus » est l’acronyme de « First lady of the United States », le nom de code de l’épouse du président.
Trump accusé d’avoir minimisé l’épidémie
Deux heures plus tôt, Trump avait annoncé que Hope Hicks, son ancienne directrice de la communication, qui a rejoint son équipe de campagne, avait été testée positive et que, dès lors, il attendait les résultats de son propre test et se mettait déjà en quarantaine.
Dans un communiqué, Sean Conley, le médecin de la Maison Blanche a confirmé l’annonce présidentielle. « Le président et la Première dame vont tous les deux bien à cette heure », écrit-il. Donald Trump, 74 ans, annule un déplacement en Floride, il restera à la Maison Blanche « pendant sa convalescence » et « continuera à assumer ses fonctions ».
Plusieurs heures après cette annonce, son chef de cabinet, « optimiste », a indiqué que le président présentait des « symptômes légers ». La première Dame a elle même déclaré se sentir « bien » et espèrer un « rétablissement rapide ».
Sur Twitter, depuis le début de la journée, c’est un déferlement de réactions. En quinze minutes, le message présidentiel a déclenché 46 000 réponses, 146 000 « j’aime » et près de 170 000 retweets. Le triple 45 minutes plus tard. Les réactions sont diverses, des mots de soutien aux critiques agressives. Comme de nombreux supporters, le vice-président Mike Pence et son épouse Karen ont transmis, via Twitter, leur « amour » et leurs « prières » au couple présidentiel pour qu’il se remette. Mais d’autres disent ironiquement prier pour une autre issue. De nombreux internautes évoquent le port du masque, que Donald Trump, soucieux de dédramatiser la portée de l’épidémie, a mis des mois à porter.
Par J.Cl.Le 2 octobre 2020 à 07h21, modifié le 2 octobre 2020 à 17h14
POSITIFS. À près de 1 heure du matin, heure locale (7 heures, heure française), le président américain Donald Trump a annoncé, via Twitter, que sa femme Melania et lui-même étaient positifs au covid-19.
« Nous commençons immédiatement notre quarantaine et notre processus de rétablissement », écrit-il. Signe que des symptômes sont apparus ? « Nous nous en sortirons ENSEMBLE », écrit-il en lettres capitales.https://platform.twitter.com/embed/index.html?creatorScreenName=le_parisien&dnt=false&embedId=twitter-widget-0&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1311892190680014849&lang=fr&origin=https%3A%2F%2Fwww.leparisien.fr%2Finternational%2Fetats-unis-donald-et-melania-trump-testes-positifs-au-covid-19-02-10-2020-8395446.php&siteScreenName=le_parisien&theme=light&widgetsVersion=ed20a2b%3A1601588405575&width=550pxabout:blank
« Flotus » est l’acronyme de « First lady of the United States », le nom de code de l’épouse du président.
Trump accusé d’avoir minimisé l’épidémie
Deux heures plus tôt, Trump avait annoncé que Hope Hicks, son ancienne directrice de la communication, qui a rejoint son équipe de campagne, avait été testée positive et que, dès lors, il attendait les résultats de son propre test et se mettait déjà en quarantaine.https://platform.twitter.com/embed/index.html?creatorScreenName=le_parisien&dnt=false&embedId=twitter-widget-1&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1311859538279239686&lang=fr&origin=https%3A%2F%2Fwww.leparisien.fr%2Finternational%2Fetats-unis-donald-et-melania-trump-testes-positifs-au-covid-19-02-10-2020-8395446.php&siteScreenName=le_parisien&theme=light&widgetsVersion=ed20a2b%3A1601588405575&width=550px
Dans un communiqué, Sean Conley, le médecin de la Maison Blanche a confirmé l’annonce présidentielle. « Le président et la Première dame vont tous les deux bien à cette heure », écrit-il. Donald Trump, 74 ans, annule un déplacement en Floride, il restera à la Maison Blanche « pendant sa convalescence » et « continuera à assumer ses fonctions ».
Plusieurs heures après cette annonce, son chef de cabinet, « optimiste », a indiqué que le président présentait des « symptômes légers ». La première Dame a elle même déclaré se sentir « bien » et espèrer un « rétablissement rapide ».Newsletter – L’essentiel de l’actuChaque matin, l’actualité vue par Le ParisienJE M’INSCRISVotre adresse mail est collectée par Le Parisien pour vous permettre de recevoir nos actualités et offres commerciales. En savoir plus
LIRE AUSSI > Trump positif au Covid-19 : cinq questions sur un coup de tonnerre dans la campagne
Sur Twitter, depuis le début de la journée, c’est un déferlement de réactions. En quinze minutes, le message présidentiel a déclenché 46 000 réponses, 146 000 « j’aime » et près de 170 000 retweets. Le triple 45 minutes plus tard. Les réactions sont diverses, des mots de soutien aux critiques agressives. Comme de nombreux supporters, le vice-président Mike Pence et son épouse Karen ont transmis, via Twitter, leur « amour » et leurs « prières » au couple présidentiel pour qu’il se remette. Mais d’autres disent ironiquement prier pour une autre issue. De nombreux internautes évoquent le port du masque, que Donald Trump, soucieux de dédramatiser la portée de l’épidémie, a mis des mois à porter.
VIDÉO. Testés positifs au Covid-19, Donald et Melania Trump se mettent en quarantainehttps://www.dailymotion.com/embed/video/x7wl8yz?ads_params=videoposition%253Dcoeur%2526pageSection%253Dinternational&api=postMessage&apiKey=9ebfe9d2e61926ab5517&id=dm-1601673431943-92&origin=https%3A%2F%2Fwww.leparisien.fr
Mardi encore, lors du premier débat qui l’a opposé au candidat démocrate Joe Biden, Donald Trump s’était moqué de son adversaire qui « l’a toujours sur le visage! » et qui pourrait porter « le plus énorme masque qu’il ait jamais vu » alors qu’ils sont à « 60 m » l’un de l’autre. Dans le public, plusieurs membres de la famille Trump ne portaient pas de masque alors qu’il était en théorie obligatoire.
Quelques heures après cette annonce, la Maison Blanche a fait savoir que le vice-président des Etats-Unis Mike Pence a été testé négatif au Covid-19.
En début d’après-midi (à Paris), Joe Biden a souhaité à son rival un «prompt rétablissement ».
Par LeParisien
